Judul: Scar of David, Scar of Palestine (Saga Mengharukan tentang Keluarga Palestina dalam Pendudukan Israel)
Kategori: Novel Terjemah
Penulis: Susan Abulhawa (Pemenang Edna Andrade Fiction dan Creative Nonfiction Award)
Penerbit: HikmahISBN: 978-979-192-381-1
Tebal: 478 halaman
Ukuran: 13 x 20 cm
Harga: Rp. 32.000,-
Sinopsis:
1948: Ketika pertama kali tentara Israel menyerang Desa Ein Hod di Palestina, Moshe, tentara Israel menculik bocah Ismael dari tangan Dalia, sang Ibu. Ismael pun menjadi David. Dilahirkan sebagai Muslim Arab, dibesarkan sebagai Yahudi.
1955: Amal terlahir di kamp pengungsi Jenin sebagai anak terakhir Dalia. Laksana kuncup bunga yang mekar, dia tumbuh dengan keceriaan seorang anak. Tetapi segalanya berubah ketika perang membuat Amal menyaksikan kematian, darah, dan kehancuran.
Kisah David dan Amal menjalin indah saga yang mengharukan ini. Empat generasi telah mencicipi getir dan gelapnya dunia saat kehilangan orang tersayang, dan mengalami hampanya hidup sebagai pengungsi. Duka-derita-siksa-dendam, semua teraduk dalam lingkaran perang. Inilah cerita tentang keluarga, harapan, dan terutama, tentang cinta tak berbatas di dalam hati setiap masusia.
Endorsement:
"...sangat indah." (Library Journal)
"...[mengandung] pesan kemanusiaan dan cinta yang sedalam samudra." (Sunil K. Sharma, Editor dan Penerbit Dissident Voice)

